LumionOpinionBOXのご利用を頂きましてありがとうございます。
ご認識頂いている内容でよろしいかと思われます。ですが一部補足説明をさせて頂きたいので下記をご覧ください。
そして頂いた①~⑧についてはこのチュートリアルを併せてご覧ください。→https://lumion.com/tutorials.html#applyingeffects
④「インテリア/エクステリア」 → ③の「明るさ」と掛け合わせて共にスライダーを調節して表現していくものです。影の明るさの微妙なニュアンスを表現していきます。
⑤「omnishadow」 → 入り隅に限らず、細かなディテールまで表現していきたい箇所に使用します。
⑧「soft shadows」 → 影の輪郭を柔らかく表現していきます。
⑨「Fine Detail Shadows」 → 特に小さなオブジェクトにまで影を詳細に表現したい時に使用します。 例えば、草原で一本いっぽん草の影を細部まで表現したい場合に顕著に表れます。
Fine Detail Shadowsについてのチュートリアルはこちらをご覧ください。→ https://lumion.com/what-s-new.html#softshadows