rio　様

LUMION Communityへのご投稿ありがとうございます。
>レンダリングしたものを保存しようとしても保存するボタンが出てきません。
写真も添付頂きありがとうございます。

1) ディスプレイの表示スケール、またはLumionのウィンドウサイズによっては追加出力の下にある、「現在のショットをレンダリング」という項目が出てこない場合がございます。
一度ディスプレイの表示スケールを100%またはそれ以下に変更してご確認頂けないでしょうか。
添付の画像が通常表示される画面範囲になります。
 

2) お使いのLumionのバージョンは2023.4.1.0でしょうか
Lumion2023は最新のバージョン2023.4.1.0が提供されております。
まだ2023.4.1.0へのアップデートをされていない場合は、
宜しければ下記をご参照いただき、2023.4.1.0へアップデートください。
アップデートによって解決する場合もございます。

ナレッジベース : Lumionのアップデーターはどのように動作しますか？

3) また、PC、グラフィックカードドライバーは最新の状態でしょうか。
一度下記記事をご確認いただき
PC、グラフィックカードドライバーの更新を行い、最新の状態にしていただき
症状が改善されるかお試しください。

ナレッジベース : ステップ0 - ダウンロード/インストールする前に

大変恐れ入りますが、何卒よろしくお願い申し上げます。